Đình La Dương - một “bảo tàng di sản Hán Nôm”

17:10 28/06/2025

Kiến trúc nghệ thuật và lịch sử của ngôi đền La Dương, câu chuyện truyền kỳ về ba vị Thành hoàng… thu hút nhiều du khách tới tham quan, tưởng niệm và nghiên cứu. Rất hiếm có di tích như ngôi đền này, trải qua hàng nghìn năm lịch sử từ thời các vua Hùng dựng nước đến nay vẫn lưu giữ được nhiều dấu tích giá trị.

     Đình La Dương (có văn bản ghi là miếu) xưa thuộc làng La Nhuế, nay là làng La Dương, phường Dương Nội, quận Hà Đông. Đền là cụm di tích gồm hai hạng mục chính là phương đình và hậu cung. Từ ngoài cổng vào, qua sân rộng, mở về phía bên trái là phương đình (nhà vuông) lát gạch bát. Trên 4 hàng cột dọc, 4 hàng cột ngang là 49 đôi câu đối, tùy theo vị trí của cột mà trình bày tại 4 mặt, 3 mặt hay 2 mặt của cột, đây là điểm rất hiếm thấy ở các di tích. Phía trong là hậu cung gồm 3 gian nhà dọc, kiến trúc thiên về bào trơn, đóng bén, đảm bảo độ bền chắc; hai đầu hồi xây gạch bít đốc. Đó là dấu tích của đợt trùng tu lớn dưới thời nhà Nguyễn.

Đình La Dương - một “bảo tàng di sản Hán Nôm”- Ảnh 1.

Ảnh: Kiến trúc bên trong Đình

    Đình La Dương còn lưu giữ được nhiều di vật quý, nổi bật là 9 hoành phi và hàng chục đôi câu đối cổ. Một số hoành phi đáng chú ý như "Thượng đẳng tối linh từ" (Đền thiêng thờ thần thượng đẳng), "Phổ tế cương nghị" (Ân đức rộng khắp, cương nghị)... Nội dung một số câu đối cũng cho biết, địa danh cổ La Nhuế gắn với thực ấp được lập dưới thời các vua Hùng và chủ nhân là ba vị Tam thánh, những người có công lớn trong chống ngoại xâm và xây dựng đất nước: "La Nhuế danh khu truyền cổ tự/ Hùng triều thực ấp ngật vu kim" (Danh khu La Nhuế truyền từ xưa/ Thực ấp Hùng triều còn tới nay)...

   Theo các tài liệu lịch sử, La Nhuế là tên gọi vùng đất này vào thời Hùng Vương. Còn theo một tài liệu khảo cổ học thì năm 1988, trên xứ đồng Thưới của làng từng phát hiện một ngôi mộ cổ có niên đại khoảng 2.000 năm, cho biết đây một vùng đất cổ sớm được con người khai phá, sinh sống. Theo nhà nghiên cứu Hán Nôm Nguyễn Hữu Lượng (Câu lạc bộ Hán Nôm Hoàng Xá) thì di sản Hán Nôm ở đền chủ yếu có niên đại cuối thế kỷ XIX và đầu thế kỷ XX. Nội dung hầu hết ca ngợi công đức của tam vị thành hoàng làng, tiêu biểu là đôi câu đối trên cột cái lớn: "Văn vũ toàn tài năng vãn sơn hà Hùng mạt tạo/ Hóa sinh bất ngẫu vị phù xã tắc đế thượng thiên" (Văn võ toàn tài, có thể kéo vãn thời Hùng mạt/ Hóa sinh chẳng phải ngẫu nhiên, phù xã tắc tuân mệnh trời).

Đình La Dương - một “bảo tàng di sản Hán Nôm”- Ảnh 2.

Ảnh: Môtj mảng trang trí độc đáo

    Trên một cột cái khác là đôi câu đối: "Bảo quốc hộ dân thánh đức uy linh lưu vạn đại/ Phù Hùng phá Thục thần công hiển hách tại thiên thu" (Giữ nước, giúp dân, thánh đức uy linh lưu muôn thuở/ Phù Hùng, phá Thục, thần công hiển hách trải ngàn năm). Tuy nhiên, về giá trị tổng hợp thì phải nói đến đôi câu đối trên cột trụ ở cổng đền:

"Thiên thu chính khí tinh anh quang vũ trụ

Vạn cổ phương danh hiển hách tráng sơn hà"

Nghìn năm chính khí tinh anh sáng cùng vũ trụ

Muôn năm tiếng thơm hiển hách rạng non sông"

   Theo thần tích biên soạn năm 1938, đối tượng suy tôn ở đền (miếu quán) và đình La Dương là Tam vị Thành hoàng Minh Tuất Đại vương (chỉ có hiệu, không rõ tên gọi trong đời thường). Cha mẹ của ba ngài quê ở Kim Bảng (nay thuộc tỉnh Hà Nam), làm nghề đánh cá. Biết La Nhuế (La Dương) có ngôi chùa Thiên Vũ (Thiên Vũ tự) nổi tiếng linh ứng nên tìm đến cầu tự, về sau sinh được ba người con trai, đặt tên là Minh Tuất Nhất Long, Minh Tuất Nhị Long và Minh Tuất Tam Long. Cả ba anh em đều thông minh, chăm chỉ học hành, sớm tinh thông binh thư, binh pháp và ham luyện tập võ nghệ.

    Khi vua Hùng tuyển lựa nhân tài đi đánh giặc phương Bắc xâm lược, cả ba anh em đã trúng tuyển. Anh cả Nhất Long được vua phong làm Chỉ huy sứ, hai người em làm Tả tướng quân và Hữu tướng quân. Ba vị tướng trẻ chọn đất La Dương làm nơi đóng đại bản doanh, đến khi thắng giặc được vua ban cho đất ấy làm thực ấp. Khi ba ngài mất, dân làng đã lập đình và đền thờ, tôn làm Thành hoàng làng La Dương.

    Hội đền, cũng là hội đình La Dương, diễn ra 2 lần trong một năm. Chính hội vào ngày 11-1 âm lịch và 11-10 âm lịch, là dịp kỷ niệm ngày sinh, ngày hóa, cũng là dịp tưởng nhớ công ơn lập đất và đánh giặc ngoại xâm của ba vị Thành hoàng. Trong những ngày hội, ngoài toàn thể dân làng còn có rất đông khách thập phương tham dự. Các tháng khác trong năm, tuy lượng khách đến ít hơn nhưng hầu như không khi nào đền vắng khách. Những điểm chính thu hút du khách là kiến trúc nghệ thuật và lịch sử của ngôi đền, là câu chuyện truyền kỳ về ba vị Thành hoàng... 

(nguồn: nhipsonghanoi.hanoimoi.vn/

Tin đọc nhiều

Phường Dương Nội tổ chức Lễ phát động Ngày chạy Olympic vì sức khỏe toàn dân và Giải chạy Hànộimới mở rộng lần Nhất - Vì hòa bình năm 2026

10:10 22/03/2026

Trong không khí phấn khởi chào mừng thành công của cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031, sáng ngày 22/3, phường Dương Nội tổ chức Lễ phát động Ngày chạy Olympic vì sức khỏe toàn dân, đồng thời phát động Giải chạy Hànộimới mở rộng lần Nhất - Vì hòa bình năm 2026.

Hội LHPN phường Dương Nội tổ chức Ngày hội văn hoá - thể thao chào mừng thành công bầu cử

13:26 21/03/2026

Chào mừng thành công cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031, sáng 21/3, Hội LHPN phường Dương Nội phối hợp với trường Tiểu học Kim Đồng tổ chức Ngày hội Văn hoá - Thể thao với chùm hoạt động văn hoá văn nghệ, thể dục thể thao, an sinh xã hội. Đồng chí Lại Hà Phương - Ủy viên BTV Đảng ủy, Chủ tịch Uỷ ban MTTQ Việt Nam phường đã tới dự.

Phường Dương Nội tổ chức Chương trình nghệ thuật đặc sắc chào mừng thành công cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031

22:14 20/03/2026

Tối 20/3, Đảng uỷ, HĐND-UBND, Uỷ ban MTTQ Việt Nam phường Dương Nội tổ chức Chương trình nghệ thuật đặc sắc chào mừng thành công cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031.

PHƯỜNG DƯƠNG NỘI CÔNG BỐ DANH SÁCH 20 ĐẠI BIỂU TRÚNG CỬ HĐND PHƯỜNG NHIỆM KỲ 2026-2031

10:23 20/03/2026

Ngày 20/3, Ủy ban Bầu cử phường Dương Nội đã công bố danh sách những đại biểu trúng cử vào HĐND phường Dương Nội nhiệm kỳ 2026-2031.

Tin khác
Phường Dương Nội tổ chức Lễ phát động Ngày chạy Olympic vì sức khỏe toàn dân và Giải chạy Hànộimới mở rộng lần Nhất - Vì hòa bình năm 2026
Phường Dương Nội tổ chức Lễ phát động Ngày chạy Olympic vì sức khỏe toàn dân và Giải chạy Hànộimới mở rộng lần Nhất - Vì hòa bình năm 2026
Trong không khí phấn khởi chào mừng thành công của cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031, sáng ngày 22/3, phường Dương Nội tổ chức Lễ phát động Ngày chạy Olympic vì sức khỏe toàn dân, đồng thời phát động Giải chạy Hànộimới mở rộng lần Nhất - Vì hòa bình năm 2026.
10:10 22/03/2026
Hội LHPN phường Dương Nội tổ chức Ngày hội văn hoá - thể thao chào mừng thành công bầu cử
Hội LHPN phường Dương Nội tổ chức Ngày hội văn hoá - thể thao chào mừng thành công bầu cử
Chào mừng thành công cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031, sáng 21/3, Hội LHPN phường Dương Nội phối hợp với trường Tiểu học Kim Đồng tổ chức Ngày hội Văn hoá - Thể thao với chùm hoạt động văn hoá văn nghệ, thể dục thể thao, an sinh xã hội. Đồng chí Lại Hà Phương - Ủy viên BTV Đảng ủy, Chủ tịch Uỷ ban MTTQ Việt Nam phường đã tới dự.
13:26 21/03/2026
Phường Dương Nội tổ chức Chương trình nghệ thuật đặc sắc chào mừng thành công cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031
Phường Dương Nội tổ chức Chương trình nghệ thuật đặc sắc chào mừng thành công cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031
Tối 20/3, Đảng uỷ, HĐND-UBND, Uỷ ban MTTQ Việt Nam phường Dương Nội tổ chức Chương trình nghệ thuật đặc sắc chào mừng thành công cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031.
22:14 20/03/2026
PHƯỜNG DƯƠNG NỘI CÔNG BỐ DANH SÁCH 20 ĐẠI BIỂU TRÚNG CỬ HĐND PHƯỜNG NHIỆM KỲ 2026-2031
PHƯỜNG DƯƠNG NỘI CÔNG BỐ DANH SÁCH 20 ĐẠI BIỂU TRÚNG CỬ HĐND PHƯỜNG NHIỆM KỲ 2026-2031
Ngày 20/3, Ủy ban Bầu cử phường Dương Nội đã công bố danh sách những đại biểu trúng cử vào HĐND phường Dương Nội nhiệm kỳ 2026-2031.
10:23 20/03/2026
Đồng chí Cấn Thị Việt Hà - Bí thư Đảng uỷ, Chủ tịch HĐND phường Dương Nội trúng cử đại biểu HĐND TP Hà Nội khoá XVII, nhiệm kỳ 2026-2031
Đồng chí Cấn Thị Việt Hà - Bí thư Đảng uỷ, Chủ tịch HĐND phường Dương Nội trúng cử đại biểu HĐND TP Hà Nội khoá XVII, nhiệm kỳ 2026-2031
Ngày 20/3, Ủy ban bầu cử TP Hà Nội ban hành Nghị quyết số 79/NQ-UBBC công bố kết quả bầu cử và danh sách những người trúng cử đại biểu Hội đồng nhân dân TP Hà Nội khóa XVII, nhiệm kỳ 2026-2031.
10:09 20/03/2026
Bảo đảm bộ máy chính quyền địa phương nhiệm kỳ 2026-2031 đi vào hoạt động chậm nhất ngày 1/4/2026
Bảo đảm bộ máy chính quyền địa phương nhiệm kỳ 2026-2031 đi vào hoạt động chậm nhất ngày 1/4/2026
Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính vừa ký Chỉ thị số 08/CT-TTg ngày 17/3/2026 về tổ chức kỳ họp thứ nhất của Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026-2031 và tiếp tục nâng cao chất lượng, hiệu quả hoạt động của chính quyền địa phương 2 cấp.
15:11 18/03/2026
Phường Dương Nội tổ chức thành công cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khoá XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031
Phường Dương Nội tổ chức thành công cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khoá XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031
Hòa chung không khí phấn khởi của cử tri Thủ đô và cả nước trong Ngày hội non sông 15/3, cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031 trên địa bàn phường Dương Nội đã diễn ra an toàn, dân chủ, đúng quy định của pháp luật và thực sự trở thành ngày hội lớn của toàn thể Nhân dân trên địa bàn.
21:00 15/03/2026
Tính đến 12h trưa: Trên 75% cử tri phường Dương Nội đã tham gia bầu cử
Tính đến 12h trưa: Trên 75% cử tri phường Dương Nội đã tham gia bầu cử
Theo thống kê của Uỷ ban bầu cử phường Dương Nội, tính đến 12h trưa nay 15/3, đã có trên 75% cử tri của phường Dương Nội đã tham gia bỏ phiếu bầu đại biểu Quốc hội khoá XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031.
12:06 15/03/2026
Đồng loạt 22 khu vực bỏ phiếu trên địa bàn phường Dương Nội khai mạc bầu cử
Đồng loạt 22 khu vực bỏ phiếu trên địa bàn phường Dương Nội khai mạc bầu cử
Đúng 6 giờ 30 phút sáng ngày 15/3/2026, đồng loạt 22 khu vực bỏ phiếu trên địa bàn phường Dương Nội - TP Hà Nội đã tổ chức khai mạc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031. Dự và chỉ đạo khai mạc có các đồng chí lãnh đạo Đảng ủy, HĐND - UBND - Ủy ban MTTQ Việt Nam phường; các đồng chí thành viên Ủy ban bầu cử phường; các Tổ bầu cử cùng đông đảo cử tri tại các TDP trên địa bàn.
08:59 15/03/2026
Lãnh đạo phường Dương Nội kiểm tra công tác chuẩn bị bầu cử tại các điểm bỏ phiếu
Lãnh đạo phường Dương Nội kiểm tra công tác chuẩn bị bầu cử tại các điểm bỏ phiếu
Sáng 14/3, đồng chí Phùng Chí Tâm - PBT Đảng uỷ, Chủ tịch UBND phường Dương Nội cùng các đồng chí trong BTV Đảng uỷ đã trực tiếp đi kiểm tra công tác chuẩn bị bầu cử tại một số khu vực bỏ phiếu trên địa bàn, nhằm rà soát tiến độ và kịp thời hoàn thiện các khâu chuẩn bị trước ngày bầu cử.
12:17 14/03/2026